Grand Dictionnaire Espagnol-Français
フランスのラルース社 (Larousse) のフランス語⇔スペイン語大辞典
最新版は2018年版(上の画像は2014年版)。
価格:39,90ユーロ
スペインでは同じ内容の辞典 Gran Diccionario Español-Francés があります。
収録されている語彙と表現数は35万(中南米のスペイン語の語彙1万3千語含む)、
訳語は45万。見出し語の数は不明。双方の言語から引けて、各言語のページ数が
約1200あり、1ページあたり見出しを3列で記載していることから、8万語から10万語
収録しているのではと想像します。
30ページにわたる付録(全カラー):言語、歴史、文学、美術の概要、サッカー、
地層、飛行機、自動車などの用語をフランス語とスペイン語で記載。
非常に大きくて重いので持ち運び出来ないが、文字は二色刷りで、読みやすい大きさ。
最新版は2018年版(上の画像は2014年版)。
価格:39,90ユーロ
スペインでは同じ内容の辞典 Gran Diccionario Español-Francés があります。
収録されている語彙と表現数は35万(中南米のスペイン語の語彙1万3千語含む)、
訳語は45万。見出し語の数は不明。双方の言語から引けて、各言語のページ数が
約1200あり、1ページあたり見出しを3列で記載していることから、8万語から10万語
収録しているのではと想像します。
30ページにわたる付録(全カラー):言語、歴史、文学、美術の概要、サッカー、
地層、飛行機、自動車などの用語をフランス語とスペイン語で記載。
非常に大きくて重いので持ち運び出来ないが、文字は二色刷りで、読みやすい大きさ。